I ako neko vidi Gereta, doðite po mene, obraèunaæu se snjim.
Hvis nogen ser Garret, så find mig, jeg tager mig af ham.
Hvala što si došao po mene, tata.
Tak fordi du ville hente mig.
Hvala što ste se vratili po mene.
Tak, fordi du kom tilbage efter mig.
Misliš da æe policija doæi po mene.
Tror du, at politiet vil hente mig?
Najstariji vampir u istoriji dolazi po mene?
Historiens ældste vampyr er ude efter mig?
I znaš šta, radi šta hoæeš, jer sutra ujutro Linda dolazi po mene i cela ova noæna mora æe biti gotova.
Gør hvad du har lyst til for i morgen tidlig, kommer Linda efter mig og det her mareridt vil være overstået.
Došla si po mene one noæi.
Du kom efter mig den aften.
Ako doðeš po mene, ja æu provesti drugi amandman.
I så fald udnytter jeg min ret til at bære våben.
Kada ga spase, on æe doæi po mene.
Når han bliver reddet, kommer han og henter mig.
Opet æe doæi po mene... i opet.
De vil blive ved med at jagte mig.
Dejmone, uvek sam znala da æeš se vratiti po mene.
Damon, jeg viste at du ville komme efter mig.
Koliko god da uživam u sunèanom danu gospodaru pitam se zbog èega ste poslali po mene.
Jeg har intet imod at gå, men hvorfor tilkaldte du mig?
On je momak koji se vratio po mene na krov.
Han var den fyr, der kom tilbage til mig oppe på taget. Nej.
Znala sam da æeš se vratiti po mene.
Jeg vidste du ville komme tilbage.
Ako smrt dolazi po mene danas, spremna sam.
Hvis døden indtræffer, så er jeg klar.
Ako si tu, doði po mene.
Hvis du er der, så kom og tag mig.
Sreæom po mene nestajanje joj ne ide dobro kao tebi.
Heldigvis for mig, er hun ikke lige så god til, at forsvinde, som du er.
Znala sam da æeš doæi po mene.
Jeg vidste, du ville komme efter mig.
Terminator je poslat po mene kada sam bila dete.
Der blev sendt en terminator efter mig, da jeg var barn.
Nije trebalo da dolaziš po mene.
Du skulle ikke være kommet efter mig.
Mi? Dolazi po mene, ne tebe.
Han kommer efter mig, ikke dig.
Rek'o sam joj da doðe po mene.
Jeg sagde, hun skulle komme tilbage efter mig.
Direktor Volmer kaže da æe moj otac doæi po mene kad prizdravim.
Overlæge Volmer siger, at min far kommer og henter mig, når jeg bliver rask.
(Smeh) Srećom po mene živim i radim u Njujorku, gde ima puno dinosaurusa.
(Latter) Heldigvis for mig bor og arbejder jeg i New York City, hvor der er rigeligt med dinosaurer.
Srećom po mene, odazvao se veliki broj ljudi.
Men, heldigvis for mig var der mange, der svarede på mit opråb.
Tada dozva car Izrailjev sve starešine zemaljske i reče: Gledajte i vidite kako ovaj traži zlo; jer posla k meni po mene i po sinove moje i po srebro moje i po zlato moje, i ja mu ne branih.
Da lod Israels Konge alle Landets Ældste kalde og sagde: "Der ser I, at Manden har ondt i Sinde, thi nu sender han Bud til mig om mine Hustruer og Børn, og mit Sølv og Guld havde jeg ikke nægtet ham!"
3.625147819519s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak for at hente mig, min ven. 